Yearly Archives:2018

Bycompass

コンパス通信についてのお詫びと訂正

コンパス通信2018はる号(3月発行)のなかに下記の誤りがございましたので、お詫び申し上げます。

(こんぱすつうしん2018はるごう(3がつはっこう)のなかに かきのあやまりが ございましたので、おわびもうしあげます。)

①訂正箇所

(①ていせいかしょ)

メンタルサロン紹介の項目の、『木曜サロン』の開催時間について

(めんたるさろん『もくようさろん』の かいさいじかん について)

【誤】毎週木曜 10:00~12:00

(【あやまり】まいしゅうもくよう 10:00~12:00

【正】毎週木曜 10:00~14:00

(【ただしい】まいしゅうもくよう 10:00~14:00)

 

 

①変更箇所 

(①へんこうかしょ)

また、最終ページ右下記載の、コンパスの受付時間について

(また、さいしゅうぺーじ みぎしたきさいの、こんぱすの うけつけじかん について)

 

平成30年4月より、・日・祝日が閉館となり、受付時間が9時~17時(月~金)となりました。

(へいせい30ねん4がつより、・にち・しゅくじつが へいかんとなり、うけつけじかんが9じ~17じ(げつ~きん)となりました。

 

皆様に謹んでお詫び申し上げ、ここに訂正いたします。

(みなさまに つつしんで おわびもうしあげ、ここに ていせいいたします。)

Bycompass

相談受付時間変更のお知らせ(平成30年4月より)

平成30年4月より相談受付時間が変わります

(へいせい30ねん 4がつより そうだんうけつけじかんが かわりました。)

受付時間は、月~金曜日の9:00~17:00となります。

(うけつけじかんは、げつ~きんようびの 9:00~17:00となります。)

土・日・祝日は休みとなります。

(ど・にち・しゅくじつは やすみとなります。)

 

何卒御理解くださいますよう お願い申し上げます。

(なにとぞ ごりかいくださいますよう おねがいもうしあげます。)

高島市障がい者相談支援センター コンパス

(たかしまししょうがいしゃそうだんしえんせんたー こんぱす)

Bycompass

がんばらないけど、あきらめない生き方2018(若年層向)

がんばらないけど、あきらめない生き方2018

(がんばらないけど、あきらめないいきかた2018)

『リカバリーストーリーを語る』

(『りかばりーすとーりーをかたる』)

『みんなで“受け入れる心”をもって語り合ってみよう!!』

(『みんなで“うけいれるこころ”をもってかたりあってみよう!!』)

日時 平成30年2月27日(火) 13:00~16:30 ※受付12:30~

(にちじ へいせい30ねん2がつ27にち(かよう) 13:00~16:30 ※うけつけ12:30~)

会場 草津市立まちづくりセンター 301号室 滋賀県草津市西大路町9-6

(かいじょう くさつしりつまちづくりせんたー 301ごうしつ しがけんくさつしにしおおじちょう9-6)

対象 一般県民(若年層)、生きづらさを抱えている当事者(若年層)・当事者、支援者、その他関心のある方

(たいしょう いっぱんけんみん(じゃくねんそう)、いきづらさをかかえているとうじしゃ(じゃくねんそう)・とうじしゃ、しえんしゃ、そのたかんしんのあるかた)

申込み不要 ※ただし、要約筆記、手話通訳が必要な方は事前に要連絡。

(もうしこみふよう ※ただし、ようやくひっき、しゅわつうやくがひつようなかたはじぜんにようれんらく。)

入場無料 定員150名

(にゅうじょうむりょう ていいん150めい)

主催 滋賀県精神障害者家族会連合会 鳰の会

(しゅさい しがけんせいしんしょうがいしゃかぞくかいれんごうかい におのかい)

事業名 滋賀県自殺対策当事者活動等支援事業

(じぎょうめい しがけんじさつたいさくとうじしゃかつどうとうしえんじぎょう)

資料のダウンロード ⇒ 【チラシ】

(しりょうのだうんろーど ⇒ 【ちらし】)